Справедливото общество е това, в което всички ние имаме еднакви права.
Хартата на основните права на ЕС е правото на ЕС, което определя всички лични, граждански, политически, икономически и социални права, които всеки в ЕС следва да притежава.
Хартата поставя всяка личност в основата на универсалните и демократични ценности, а именно човешко достойнство, свобода, равенство и солидарност, върху които е изграден ЕС.
Европейският съюз има водеща роля в насърчаването и защитата на тези основни права.
Научи повече за конкретните основни права, Хартата и какво да направиш, ако правата ти са нарушени.
#RightHereRightNow
Права на детето
Децата трябва да могат да живеят в безопасна и стимулираща среда, в която се полагат грижи за тях, за да разгърнат в най-голяма степен пълния си потенциал.
Хартата на основните права на ЕС пази и защитава правата и висшите интереси на всяко дете като личност и като член на семейство и общността, като по този начин му дава възможност да упражнява в пълна степен своите човешки права.
Член 24 - Права на детето
- Децата имат право на закрила и на грижи, необходими за тяхното благоденствие. Те могат да изразяват свободно своето мнение. То трябва да се взема под внимание по въпросите, които ги засягат, в зависимост от възрастта и зрелостта им.
- При всички действия, които се предприемат от държавните власти или частни институции по отношение на децата, висшият интерес на детето трябва да бъде от първостепенно значение.
- Всяко дете има право да поддържа редовно лични отношения и преки контакти с двамата си родители, освен когато това е против неговия интерес.
Открий помощ при защитата на правата на детето
България
Текст: Children Ombudsman
Контакт: Ombudsman of Republic of Bulgaria - 22 George Washington str., 1202, Sofia, Bulgaria - Phone: + 359 2 810 6910 - Fax: + 359 2 810 6961 - Email: int
ombudsman [dot] bg (int[at]ombudsman[dot]bg)
Текст: Media authority
Обхват на указа: Guarantees compliance with legal obligations of audiovisual media actors
Контакт: Council for Electronic Media CEM - Address: 69 Shipchenski prohod blvd,BU- 1574 Sofia - officecem [dot] bg (office[at]cem[dot]bg)
Недискриминация
Бъдете това, което сте, без страх от репресия или дискриминация.
Хартата на основните права на ЕС защитава правото ви да живеете свободно и да изразявате своята идентичност – включително сексуалната си ориентация. Всяка дискриминация, основана на пол, раса, религия или убеждения, възраст, език или увреждане, е забранена.
Член 21 - Недискриминация
- Забранена е всяка форма на дискриминация, основана на пол, раса, цвят на кожата, етнически или социален произход, генетични характеристики, език, религия или убеждения, политически или други мнения, принадлежност към национално малцинство, имотно състояние, рождение, увреждане, възраст или сексуална ориентация.
- В областта на прилагане на Договора за създаване на Европейската общност и Договора за Европейския съюз, и без да се засягат техните особени разпоредби, се забранява всяка форма на дискриминация, основана на гражданството.
Открий помощ при защитата на правото си на недискриминация
България
Текст: Equality Body (including gender)
Обхват на указа: Wide mandate covering discrimination on grounds of gender, sexual orientation and gender identity, race and ethnic origin, age, disability, religion and belief, in employment and other areas of life
Контакт: Commission for Protection against Discrimination - Dragan Tzankov 35, Sofia 1125 - kzdkzd [dot] bg (kzd[at]kzd[dot]bg) - Helpline: +359 (0)28073030 - Telephone number: +359 (0)28073030
Текст: Bar association
Обхват на указа: Bar and law society
Контакт: Supreme Bar Council - 1A Tzar Kaolyan Str. - +359.29.87.55.13 ; +359.29.87.65.14 - archvas [dot] bg (arch[at]vas[dot]bg)
Равенството между половете
Вашите права и възможности не следва да се различават заради пола ви.
Хартата на основните права на ЕС гарантира равенство между жените и мъжете във всеки аспект от живота, включително образование, работа, социална среда и политическо участие. Това е основата за цялостната защита на правата на момичетата и момчетата, жените и мъжете.
Член 23 - Равенство между жените и мъжете
Равенството между жените и мъжете трябва да бъде гарантирано във всички области, включително заетостта, труда и възнаграждението. Принципът на равенството не пречи на запазването в действие или приемането на мерки, предвиждащи специфични предимства в полза на по-слабо представения пол.
Открий помощ при защитата на правото си на равенство между половете
България
Текст: Equality Body (including gender)
Обхват на указа: Wide mandate covering discrimination on grounds of gender, sexual orientation and gender identity, race and ethnic origin, age, disability, religion and belief, in employment and other areas of life
Контакт: Commission for Protection against Discrimination - Dragan Tzankov 35, Sofia 1125 - kzdkzd [dot] bg (kzd[at]kzd[dot]bg) - Helpline: +359 (0)28073030 - Telephone number: +359 (0)28073030
Свобода на изразяване на мнение и свобода на информацията
Следва да имате безпрепятствен достъп до необходимите инструменти, за да си съставяте мнения въз основа на достатъчно информация, и да сте свободни да изразявате тези мнения, без да се страхувате от санкции или репресии.
Хартата на основните права на ЕС защитава вашето право на свобода на изразяване на мнение и свобода на информацията, а също така защитава и правата на медиите, така че те да могат да работят по свободен и независим начин.
Член 11 - Свобода на изразяване на мнение и свобода на информация
- Всеки има право на свобода на изразяването на мнение. Това право включва свободата да отстоява своето мнение, да получава и да разпространява информация и идеи без намеса на публичните власти и независимо от границите.
- Свободата и плурализмът на медиите се зачитат.
Открий помощ при защита на правото си на свобода на изразяване и правото си на свобода на информацията
България
Текст: Consumer protection body
Обхват на указа: Generic consumers’ counselling
Контакт: Bulgarian National Association Active Consumers - Address: 26 Vrabcha Str., BG-1504 Sofia - Tel: +359 2 989 0106 - E-mail: bnapbnap [dot] org (bnap[at]bnap[dot]org)
Право на ефективни правни средства за защита и на справедлив съдебен процес
Винаги следва да ви бъде предоставян ефективен достъп до правосъдие и справедливо отношение в съда.
Хартата на основните права на ЕС защитава правото Ви на ефективни средства за защита и справедлив съдебен процес, включително правото да бъдете изслушани пред независим съд, и достъп до правна помощ, за да се явите в съда, ако Ви липсват достатъчно средства.
Член 47 - Право на ефективни правни средства за защита и на справедлив съдебен процес
Всеки, чиито права и свободи, гарантирани от правото на Съюза, са били нарушени, има право на ефективни правни средства за защита пред съд в съответствие с предвидените в настоящия член условия. Всеки има право неговото дело да бъде гледано справедливо и публично в разумен срок от независим и безпристрастен съд, предварително създаден със закон. Всеки има възможността да бъде съветван, защитаван и представляван. На лицата, които не разполагат с достатъчно средства, се предоставя правна помощ, доколкото тази помощ е необходима, за да се осигури реален достъп до правосъдие.
Открий помощ при защитата на правото си на ефективни средства за защита и справедлив съдебен процес
България
Текст: NHRI
Обхват на указа: Acts or omissions of state and municipal bodies and public services providers violate fundamental rights and freedoms
Контакт: Ombudsman of the Republic of Bulgaria - 1202 Sofia, 22 George Washington Str. Bulgaria - priemnaombudsman [dot] bg (priemna[at]ombudsman[dot]bg)
Текст: Data protection authority
Обхват на указа: Application of data protection law (EU General Data Protection Regulation and relevant national laws)
Контакт: Commission for Personal Data Protection - 2, Prof. Tsvetan Lazarov blvd., Sofia 1592 - Tel. + 359 2 915 3580 - Fax +359 2 915 3525 - email: kzldcpdp [dot] bg (kzld[at]cpdp[dot]bg)
- Lee EU Charter PDF
- Přečtěte PDF Listiny EU
- Læs EU's charter i PDF
- Lies die EU-Charta als PDF
- Loe ELi harta PDF
- Διάβασε τον Χάρτη ΕΕ PDF
- Read EU Charter PDF
- Lire PDF Charte UE
- Léigh PDF de Chairt AE
- Leggi la Carta dei diritti EU in PDF
- Lasīt ES Pamattiesību hartu (ES harta PDF)
- Skaityti ES chartija PDF formatu
- Olvasd EU Charta PDF
- Aqra PDF tal-Karta tal-UE
- Lees EU-Handvest PDF
- Przeczytaj Karta UE PDF
- Lê a Carta UE PDF
- Citiți Carta UE PDF
- Prečítajte si Chartu EÚ vo formáte PDF
- Preberi Listina EU.pdf
- Lue Perusoikeuskirja PDF-muotoisena
- Läs PDF med EU:s stadga
- Fichas infográficas
- Infografické karty
- Infografiske kort
- Infografische Karten
- Infograafilised kaardid
- Infographic κάρτες
- Infographic cards
- Cartes infographiques
- Cártaí infographic
- Infografske kartice
- Carte infografiche
- Infografikas kartes
- Infografikos kortelės
- Infografikus kártyák
- Karti infografiċi
- Infografische kaarten
- Karty infograficzne
- Cartões infográficos
- Carduri infografice
- Infografické karty
- Infografske kartice
- Infograafiset kortit
- Infografiska kort
- Descarga y comparte el kit digital
- Stáhněte si a sdílejte digitální sadu
- Download, og del det digitale sæt
- Lade das digitale Kit herunter und teile es mit anderen
- Digitaalse tööriistakasti allalaadimine ja jagamine
- Κάνε Download και κοινοποίησε το ψηφιακό κιτ
- Download and share the digital kit
- Télécharger et partager le kit numérique
- Íoslódáil agus comhroinn an fhoireann dhigiteach
- Preuzmite i podijelite digitalni komplet
- Scarica e condividi il digital kit
- Lejupielādēt un kopīgot digitālo komplektu
- Atsisiųsti ir dalintis skaitmeninėmis priemonėmis
- A digitális eszköztár letöltése és megosztása
- Niżżel u aqsam il-kitt diġitali
- Download en deel de digitale kit
- Pobierz i udostępnij zestaw cyfrowy
- Transfere e partilha o kit digital
- Escărcați și distribuiți pachetul cu informații
- Stiahnite si a zdieľajte digitálnu súpravu
- Prenesi in deli digitalni komplet
- Lataa ja jaa digitaalipakkaus
- Ladda ned och dela det digitala kitet
- Videos
- Videa
- Videoer
- Videos
- Videod
- Βίντεο
- Videos
- Vidéos
- Físeáin
- Videozapisi
- Video
- Video
- Vaizdo medžiaga
- Videók
- Vidjows
- Video’s
- Filmy wideo
- Videos
- Clipuri video
- Videá
- Video
- Videot
- Videor