Passa ai contenuti principali
Bandiera dell'Unione europea
#RightHereRightNow
Una giovane donna posa tenendo la mano sinistra sotto il mento  #RightHereRightNow
La Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea

Uniamoci per promuovere e proteggere i nostri diritti fondamentali!
#RightHereRightNow

Leggi la Carta

 

Una società equa è una società in cui i diritti sono gli stessi per tutti.

La Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea è la legge europea che stabilisce tutti i diritti personali, civili, politici, economici e sociali di cui ogni cittadino dell’UE dovrebbe godere.

La Carta mette ogni singolo individuo al centro dei valori universali e democratici della dignità, della libertà, dell’uguaglianza e della solidarietà sui quali l’UE è stata costruita.

L’Unione Europea è in prima linea nella promozione e nella protezione di questi diritti fondamentali.

Scopri di più sui singoli diritti fondamentali, la Carta, e cosa fare se i tuoi diritti vengono violati.

#RightHereRightNow

I diritti del minore

Due ragazze si abbracciano e posano in modo giocoso  #RightHereRightNow  Diritti del minore

I bambini devono avere la possibilità di vivere in un ambiente sicuro, amorevole e stimolante, in modo da realizzare tutte le loro potenzialità.

La Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea protegge e difende i diritti e gli interessi di ogni bambino in quanto individuo e membro di una famiglia e della collettività, consentendogli di godere pienamente dei propri diritti umani.

Guarda il video 
 

Scarica e condividi il digital kit

Articolo 24 - Diritti del minore
  1. I minori hanno diritto alla protezione e alle cure necessarie per il loro benessere. Essi possono esprimere liberamente la propria opinione. Questa viene presa in considerazione sulle questioni che li riguardano in funzione della loro età e della loro maturità.
  2. In tutti gli atti relativi ai minori, siano essi compiuti da autorità pubbliche o da istituzioni private, l'interesse superiore del minore deve essere considerato preminente.
  3. Il minore ha diritto di intrattenere regolarmente relazioni personali e contatti diretti con i due genitori, salvo nel caso in cui ciò sia contrario al suo interesse.
Per chiedere assistenza nella protezione dei Diritti del minore
ITALIA

Ente: Children Ombudsman
Obiettivi di mandato: Promoting rights and welfare of children
Contatti: Independent Authority for Children and Adolescents - Via di Villa Ruffo 6, 00196 Rome Italy - Phone: +390667796551 - Fax: +390667793412 - Email: segreteriaatgaranteinfanzia [dot] org (segreteria[at]garanteinfanzia[dot]org)

Ente: Media authority
Obiettivi di mandato: Regulation and supervision of broadcasting
Contatti: Autorità per le garanzie nelle comunicazioni - Via Isonzo, 21b - 00198 Roma - Tel. 06/69644130 - infoatagcom [dot] it (info[at]agcom[dot]it)

Non discriminazione

Un uomo attempato con baffi grigi e un cappello  #RightHereRightNow  Non discriminazione

Sii quello che sei senza paura di ritorsioni o discriminazioni.

La Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea protegge il tuo diritto di vivere liberamente e di esprimere la tua identità, compreso il tuo orientamento sessuale. È vietata ogni discriminazione relativa a sesso, razza, religione o convinzione personale, età, lingua o disabilità.

Guarda il video 
 

Scarica e condividi il digital kit

Articolo 21 - Non discriminazione
  1. È vietata qualsiasi forma di discriminazione fondata sul sesso, la razza, il colore della pelle o l'origine etnica o sociale, le caratteristiche genetiche, la lingua, la religione o le convinzioni personali, le opinioni politiche o di qualsiasi altra natura, l'appartenenza a una minoranza nazionale, il patrimonio, la nascita, la disabilità, l'età o l'orientamento sessuale.
  2. Nell'ambito d’applicazione del trattato che istituisce la Comunità Europea e del trattato sull’Unione Europea e fatte salve disposizioni specifiche in essi contenute, è vietata qualsiasi discriminazione in base alla nazionalità.
Per chiedere assistenza nella protezione del tuo diritto alla non discriminazione
ITALIA

Ente: Equality Body (beyond gender)
Obiettivi di mandato: Promoting equality and fighting discrimination based on Race and Ethnic Origin, age, disability, sexual orientation, religion and belief, in all areas of life
Contatti: National Office Against Discrimination (UNAR) - Largo Chigi 19, 00187 Rome, Italy - segreteriaunaratpalazzochigi [dot] it (segreteriaunar[at]palazzochigi[dot]it) - Helpline: +39 800 90 10 10

Ente: Bar association
Obiettivi di mandato: Bar association
Contatti: Consiglio Nazionale Forense - via del Governo Vecchio, 3, I-00186, ROMA - Tel : 06 977488 - urpatconsiglionazionaleforense [dot] it (urp[at]consiglionazionaleforense[dot]it) ; urpatpec [dot] cnf [dot] it (urp[at]pec[dot]cnf[dot]it) - via Arenuala, 71 00186 Roma - Tel : 06 6840961 - giurisdizionaleatconsiglionazionaleforense [dot] it (giurisdizionale[at]consiglionazionaleforense[dot]it)

Parità di genere

Una giovane donna con un abito rosso posa tenendo la mano sinistra sotto il mento  #RightHereRightNow  Parità di genere

I tuoi diritti e le tue opportunità non dovrebbero essere diversi a causa del tuo genere.

La Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea garantisce la parità tra uomini e donne in ogni aspetto della vita, compresi l’istruzione, il lavoro, l’ambiente sociale e la partecipazione politica. È la base della protezione completa dei diritti di ragazze e ragazzi, donne e uomini.

Guarda il video 
 

Scarica e condividi il digital kit

Articolo 23 - Parità tra donne e uomini

La parità tra donne e uomini deve essere assicurata in tutti i campi, compreso in materia di occupazione, di lavoro e di retribuzione. Il principio della parità non osta al mantenimento o all'adozione di misure che prevedano vantaggi specifici a favore del sesso sottorappresentato.

Per chiedere assistenza nella protezione del tuo diritto alla parità di genere
ITALIA

Ente: Gender Equality Body
Obiettivi di mandato: Promoting gender equality and combating gender discrimination in employment
Contatti: National Equality Councillor - Via Fornovo 8 - 00192 Roma, Italy - consiglieranazionaleparitaatlavoro [dot] gov [dot] it (consiglieranazionaleparita[at]lavoro[dot]gov[dot]it) - +39 06 4683 403

Libertà di espressione e d’informazione

Una giovane donna sorridente, con un cancelletto blu sulla guancia sinistra  #RightHereRightNow  Libertà di espressione e d’informazione

Dovresti avere libero accesso alle risorse necessarie per formare opinioni ben informate e dovresti avere la libertà di esprimere tali opinioni senza paura di sanzioni o ritorsioni.

La Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea protegge il tuo diritto alla libertà di espressione e d’informazione, e protegge anche il diritto dei media, consentendo loro di svolgere il proprio lavoro in modo libero e indipendente.

Guarda il video 
 

Scarica e condividi il digital kit

Articolo 11 - Libertà di espressione e d'informazione
  1. Ogni persona ha diritto alla libertà di espressione. Tale diritto include la libertà di opinione e la libertà di ricevere o di comunicare informazioni o idee senza che vi possa essere ingerenza da parte delle autorità pubbliche e senza limiti di frontiera.
  2. La libertà dei media e il loro pluralismo sono rispettati.
Per chiedere assistenza nella protezione del tuo diritto alla Libertà di espressione e d’informazione
ITALIA

Ente: Ombudsman
Obiettivi di mandato: Local bodies examining rights violations and maladministration by public authorities
Contatti: Coordinamento Nazionale dei Difensori Civici delle Regioni e delle Province autonome - Via Pietro Cossa, 41 IT-00193 Roma - Tel.:+39 06 3600 3673 - infoatdifesacivicaitalia [dot] it (info[at]difesacivicaitalia[dot]it)

Ente: Consumer protection body
Obiettivi di mandato: Promotion of consumers rights
Contatti: Consiglio Nazionale dei Consumatori e degli Utenti (CNCU) - roberta [dot] serroniatmise [dot] gov [dot] it (roberta[dot]serroni[at]mise[dot]gov[dot]it)

Ricorso effettivo e giudizio imparziale

Una giovane donna e un giovane uomo sdraiati sul pavimento guancia contro guancia  #RightHereRightNow Ricorso effettivo e giudizio imparziale

Dovresti sempre avere un accesso effettivo alla giustizia e ricevere un trattamento equo in un tribunale.

La Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea protegge il tuo diritto a un ricorso effettivo e a un giudizio imparziale, compreso il diritto a ricevere udienza in un tribunale indipendente e, in caso di mezzi insufficienti, l’accesso all’assistenza legale in un tribunale.

Guarda il video 
 

Scarica e condividi il digital kit

Articolo 47 - Diritto a un ricorso effettivo e a un giudice imparziale

Ogni persona i cui diritti e le cui libertà garantiti dal diritto dell'Unione siano stati violati ha diritto a un ricorso effettivo dinanzi a un giudice, nel rispetto delle condizioni previste nel presente articolo. Ogni persona ha diritto a che la sua causa sia esaminata equamente, pubblicamente ed entro un termine ragionevole da un giudice indipendente e imparziale, precostituito per legge. Ogni persona ha la facoltà di farsi consigliare, difendere e rappresentare. A coloro che non dispongono di mezzi sufficienti è concesso il patrocinio a spese dello Stato, qualora ciò sia necessario per assicurare un accesso effettivo alla giustizia.

Per chiedere assistenza nella protezione del tuo diritto a un ricorso effettivo e a un giudizio imparziale
ITALIA

Ente: Data protection authority
Obiettivi di mandato: Application of data protection law (EU General Data Protection Regulation and relevant national laws)
Contatti: Garante per la protezione dei dati personali - Piazza di Monte Citorio, 121 - 00186 Roma - Tel. +39 06 69677 1 - dlmpcatgpdp [dot] it (dlmpc[at]gpdp[dot]it)

 

Come reclamare i tuoi diritti

Scarica e condividi il digital kit

#RightHereRightNow - Download PDF image
  • Pubblicazioni di carattere generale
  • 10 dicembre 2021
Leggi la Carta dei diritti EU in PDF
  • Прочети Харта на ЕС PDF
    (833.97 KB - PDF)
  • Lee EU Charter PDF
    (769.93 KB - PDF)
  • Přečtěte PDF Listiny EU
    (794.95 KB - PDF)
  • Læs EU's charter i PDF
    (769.41 KB - PDF)
  • Lies die EU-Charta als PDF
    (771.16 KB - PDF)
  • Loe ELi harta PDF
    (766.48 KB - PDF)
  • Διάβασε τον Χάρτη ΕΕ PDF
    (837.48 KB - PDF)
  • Read EU Charter PDF
    (768.53 KB - PDF)
  • Lire PDF Charte UE
    (769.99 KB - PDF)
  • Léigh PDF de Chairt AE
    (771.49 KB - PDF)
  • Lasīt ES Pamattiesību hartu (ES harta PDF)
    (810.34 KB - PDF)
  • Skaityti ES chartija PDF formatu
    (801.84 KB - PDF)
  • Olvasd EU Charta PDF
    (781.12 KB - PDF)
  • Aqra PDF tal-Karta tal-UE
    (794.54 KB - PDF)
  • Lees EU-Handvest PDF
    (770 KB - PDF)
  • Przeczytaj Karta UE PDF
    (800.57 KB - PDF)
  • Lê a Carta UE PDF
    (770.64 KB - PDF)
  • Citiți Carta UE PDF
    (796.24 KB - PDF)
  • Prečítajte si Chartu EÚ vo formáte PDF
    (790.3 KB - PDF)
  • Preberi Listina EU.pdf
    (784.96 KB - PDF)
  • Lue Perusoikeuskirja PDF-muotoisena
    (769.72 KB - PDF)
  • Läs PDF med EU:s stadga
    (769.1 KB - PDF)
#RightHereRightNow - Download Infographic cards image
  • Pubblicazioni di carattere generale
  • 10 dicembre 2021
Carte infografiche
  • Инфографски карти
    (2.37 MB - ZIP)
  • Fichas infográficas
    (2.43 MB - ZIP)
  • Infografické karty
    (2.3 MB - ZIP)
  • Infografiske kort
    (2.26 MB - ZIP)
  • Infografische Karten
    (2.43 MB - ZIP)
  • Infograafilised kaardid
    (2.08 MB - ZIP)
  • Infographic κάρτες
    (2.33 MB - ZIP)
  • Infographic cards
    (2.31 MB - ZIP)
  • Cartes infographiques
    (2.49 MB - ZIP)
  • Cártaí infographic
    (2.38 MB - ZIP)
  • Infografske kartice
    (2.34 MB - ZIP)
  • Infografikas kartes
    (2.33 MB - ZIP)
  • Infografikos kortelės
    (2.3 MB - ZIP)
  • Infografikus kártyák
    (2.25 MB - ZIP)
  • Karti infografiċi
    (2.31 MB - ZIP)
  • Infografische kaarten
    (2.1 MB - ZIP)
  • Karty infograficzne
    (2.45 MB - ZIP)
  • Cartões infográficos
    (2.41 MB - ZIP)
  • Carduri infografice
    (2.32 MB - ZIP)
  • Infografické karty
    (2.25 MB - ZIP)
  • Infografske kartice
    (2.26 MB - ZIP)
  • Infograafiset kortit
    (2.41 MB - ZIP)
  • Infografiska kort
    (2.04 MB - ZIP)
#RightHereRightNow - Download Social media image
  • Pubblicazioni di carattere generale
  • 10 dicembre 2021
Scarica e condividi il digital kit
  • Изтеглете и споделете цифровия комплект
    (36.3 MB - ZIP)
  • Descarga y comparte el kit digital
    (41.03 MB - ZIP)
  • Stáhněte si a sdílejte digitální sadu
    (39.65 MB - ZIP)
  • Download, og del det digitale sæt
    (41.75 MB - ZIP)
  • Lade das digitale Kit herunter und teile es mit anderen
    (41.08 MB - ZIP)
  • Digitaalse tööriistakasti allalaadimine ja jagamine
    (39.67 MB - ZIP)
  • Κάνε Download και κοινοποίησε το ψηφιακό κιτ
    (40.58 MB - ZIP)
  • Download and share the digital kit
    (40.31 MB - ZIP)
  • Télécharger et partager le kit numérique
    (45.96 MB - ZIP)
  • Íoslódáil agus comhroinn an fhoireann dhigiteach
    (36.03 MB - ZIP)
  • Preuzmite i podijelite digitalni komplet
    (40.42 MB - ZIP)
  • Lejupielādēt un kopīgot digitālo komplektu
    (40.42 MB - ZIP)
  • Atsisiųsti ir dalintis skaitmeninėmis priemonėmis
    (39.88 MB - ZIP)
  • A digitális eszköztár letöltése és megosztása
    (42.61 MB - ZIP)
  • Niżżel u aqsam il-kitt diġitali
    (40.64 MB - ZIP)
  • Download en deel de digitale kit
    (39.36 MB - ZIP)
  • Pobierz i udostępnij zestaw cyfrowy
    (41.44 MB - ZIP)
  • Transfere e partilha o kit digital
    (41.67 MB - ZIP)
  • Escărcați și distribuiți pachetul cu informații
    (40.73 MB - ZIP)
  • Stiahnite si a zdieľajte digitálnu súpravu
    (39.62 MB - ZIP)
  • Prenesi in deli digitalni komplet
    (40.18 MB - ZIP)
  • Lataa ja jaa digitaalipakkaus
    (40.54 MB - ZIP)
  • Ladda ned och dela det digitala kitet
    (32.7 MB - ZIP)
#RightHereRightNow - Download Videos image
  • Pubblicazioni di carattere generale
  • 10 dicembre 2021
Video